Une consequence des migrations: Le pluralisme religieux

Resumen

Un certain nombre de statistiques montre que, en ce moment, dans beaucoup de pays, on trouve une diversité religieuse à cause des migrations. L'auteur étudie trois cas spécifiques et conclut que, au sein d'un changement pragmatique, on doit modifier nos visions sur les religions et sur leur rôle dans nos sociétés. De la même façon, on doit modifier notre compréhension en ce qui concerne les relations entre état et églises, également entre civilisations, religions et traditions spirituelles. Si toutes les religions ainsi que toutes les cultures coopéraient à leur manière pour accompagner l'humanité dans son cheminement vers la vérité et  le salut, on pourrait comprendre leur mission et leur ministère de façon différente .
Mots-clés: pluralisme religieux, religions, identité religieuse, diaspora musulmane

Some statistics suggest that there is presently a religious diversification in many countries of the world, largely due to migrations. The author studies three specific cases and concludes that within a paradigmatic change we may have to modify our visions of religions and their role in our societies, as well as our understanding of the relationships between state and churches, civilizations and religious and spiritual traditions. If all religions and cultures cooperate to accompany humankind in its way to truth and salvation, we may also have to understand and particle mission and ministry in a different way. 
Keywords: religious pluralism, religions, religious identità, Muslim diaspora