Encceja abroad:
Interactions, complexity and challenges of an intersectoral public policy in the dynamics of Brazilian emigration
DOI:
https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006909Keywords:
Brazilian Emigrants, Public policy, Intersectoriality, Encceja, EducationAbstract
This paper aims to show the main actors, actions, plans and instruments of articulation and collaboration involved in the abroad edition of “Encceja – Exame Nacional para Certificação de Competências de Jovens e Adultos”, projected for Brazilian emigrants. The objective is to discuss how a public policy linked to the Brazilian Foreign Policy in Education area can be constituted and applied horizontally, based on intersectoral and societal interactions. For the collection of information, the techniques of bibliographic review, documental and exploratory analysis and interviews were used. The results point to multiple and permanent challenges, in two main directions: 1) concerning the sharing of attributions and responsibilities of the State and non-State entities involved; 2) regarding the nature and dynamics of the needs of the Brazilian population living in other countries.
References
ARRETCHE, Marta. Uma contribuição para fazermos avaliações menos ingênuas. In: BARREIRA, Maria Cecilia R. N.; CARVALHO, Maria do Carmo B. (orgs.). Tendências e perspectivas na avaliação de políticas e programas sociais. São Paulo: IEE/PUC-SP, 2001, p. 43-56.
BRITO, Dislene C.; CARDOSO, Juliana F.; SOUZA, Rosemary R. de. Exame Nacional para Certificação de Competências de Jovens e Adultos (Encceja): Estado da Arte e reflexões sobre o exame. Brazilian Journal of Development, v. 7, n. 9, p. 92948-92966, 2021.
BRUM, Alex G. As políticas de vinculação do Brasil para os brasileiros e seus descendentes no exterior: o caso da comunidade brasileira na Flórida (1995/2016). Dissertação de mestrado. Universidade Federal Fluminense, Instituto de Estudos Estratégicos, Niterói, 2017.
______. Brasileiros no exterior: o caso da Flórida. Rio de Janeiro: Editora Multifoco, 2018a.
______. As políticas de vinculação do Brasil para os brasileiros e seus descendentes no exterior. O Social em Questão, v. 21, n. 41, p. 65-86, 2018b.
______. As políticas e práticas de vinculação da Argentina, do Brasil e do México para suas comunidades no exterior. Tese de doutorado. Fundação Getulio Vargas, Escola de Ciências Sociais, Rio de Janeiro, 2022.
CATELLI JR. Roberto; GISI, Bruna; SERRAO, Luis Felipe S. Encceja: cenário de disputas na EJA. Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos, v. 94, n. 238, p. 721-744, 2013.
CAVALCANTE, Pedro; LOTTA, Gabriela; OLIVEIRA, Vanessa Elias de. Do insulamento burocrático à governança democrática: transformações institucionais e a burocracia no Brasil. In: PIRES, Roberto; LOTTA, Gabriela; OLIVEIRA, Vanessa E. de (orgs.). Burocracia e políticas públicas no Brasil: intersecções analíticas. Brasília: IPEA, 2018, p. 59-83.
CHADE, Jamil. Governo Lula reabrirá embaixadas fechadas por Bolsonaro e expandirá postos. UOL, 01.12.2022. Disponível em: <https://noticias.uol.com.br/colunas/ jamil-chade/2022/12/01/governo-lula-reabrira-embaixadas-fechadas-por-bolsonaro-e-expandira-postos.htm?utm_campaign=jamil-chade&utm_content=veja-texto-completo&utm_medium=email&utm_source=notificacao-coluna>. Acesso em: 13.07.2023.
COHEN, Nir. Diaspora strategies. Geography Compass, v. 11, n. 3, p. e12308, 2017.
CUGLER, Ergon. Bolsonaro extingue quase 40 Conselhos, incluindo o de Combate à Corrupção. Jornal GGN, 12.04.2019. Disponível em: <https://jornalggn.com.br/noticia/ bolsonaro-extingue-quase-40-conselhos-incluindo-o-de-combate-a-corrupcao-por-ergon-cugler/>. Acesso em: 13.07.2023.
DE FARIA, Carlos Aurélio P. O Itamaraty e a política externa brasileira: do insulamento à busca de coordenação dos atores governamentais e de cooperação com os agentes societários. Contexto Internacional, v. 34, p. 311-355, 2012.
DE HAAS, Hein. Engaging diasporas. How governments and development agencies can support diaspora involvement in the development of their origin countries. Oxford: International Migration Institute, 2006.
FELDMAN-BIANCO, Bela. Caminos de ciudadanía: emigración, movilizaciones sociales y políticas del Estado brasilero. In: FELDMAN-BIANCO, Bela et al. (comps.). La construcción social del sujeto migrante en América Latina: Prácticas, representaciones y categorías. Quito: Clacso–Flacso–Universidad Alberto Hurtado, 2011, p. 235-280.
FELLET, João. Em comunicado a diplomatas, governo Bolsonaro confirma saída de pacto de migração da ONU. BBC News Brasil, 08.01.2019. Disponível em: . Acesso em: 13.07.2023.
FILIPOVIC, Jovan; DEVJAK, Sre?ko; FERFILA, Bogomil. Diaspora engagement strategies and policies. Uprava / Administration, v. 10, n. 2, p. 7-26, 2012.
FUSCO, Wilson. As redes sociais nas migrações internacionais: migrantes brasileiros para os Estados Unidos e o Japão. Revista Brasileira de Estudos de População, v. 19, n. 1, p. 161-163, 2002.
GAMLEN, Alan. Diaspora Engagement Policies: What Are They, and What Kinds of States Use Them? SSRC Working Paper, v. 6, n. 32. Oxford: University of Oxford, 2006.
GONZÁLEZ-RÁBAGO, Yolanda. Engagement Policies in Favour of Transnationalism: the expansion of transnational citizenship within Colombian emigrants. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, v. 23, n. 45, p. 291-310, 2015.
HIRST, Monica. Prefácio. In: MILANI, Carlos R. S.; PINHEIRO, Leticia (orgs.). Política Externa Brasileira: a política das práticas e as práticas da política. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2011, p. 9-11.
INEP – INSTITUTO NACIONAL DE ESTUDOS E PESQUISAS EDUCACIONAIS ANÍSIO TEIXEIRA. Microdados do ENCCEJA 2022. Brasília: INEP, 2022. Disponível em: . Acesso em: 19.05.2023.
IONESCU, Dina. Engaging diasporas as development partners for home and destination countries: challenges for policymakers. Genebra: Organização das Nações Unidas, 2006.
KLAVA, Nilson. Bolsonaro diz que deportação de brasileiros ilegais é “direito” dos Estados Unidos. G1, 25.01.2020. Disponível em: <https://g1.globo.com/politica/ noticia/2020/01/25/bolsonaro-diz-que-deportacao-de-brasileiros-ilegais-e-direito-dos-estados-unidos.ghtml>. Acesso em: 13.07.2023.
KAMIUNTEN, Miguek. Aproximadamente 700 mil eleitores poderão votar no exterior: cifra ultrapassa o eleitorado de três estados da federação. My News, 28.07.2022. Disponível em: <https://canalmynews.com.br/politica/aproximadamente-700-mil-eleitores-poderao-votar-no-exterior-cifra-ultrapassa-o-eleitorado-de-tres-estados-da-federacao/>. Acesso em: 12.10.2023.
LASSANCE, Antonio. Política pública e programa governamental: desfazendo as confusões. Revista Simetria Do Tribunal De Contas Do Município De São Paulo, v. 2, n. 8, p. 132-139, 2022.
LIMA, Melina M. C. A multiplicação de atores governamentais na diplomacia brasileira: um estudo da participação de instituições públicas nacionais em projetos na África com foco no FIOCRUZ. Relações Internacionais no Mundo Atual, v. 1, n. 15, p. 59-73, 2013.
MARGHERITIS, Ana. Brasileiros no Mundo: a global approach to governing populations abroad? International Affairs, v. 93, n. 3, p. 607-623, 2017.
MARQUES, Júlia. Área do Inep que aplica avaliações tem corte de R$ 81,2 mi; Inep diz que Enem ‘está preservado’. UOL, 24.06.2022. Disponível em: . Acesso em: 15.10.2023.
MEC – Ministério da Educação. Portaria Nº 2.270, de 2002. 2022. Disponível em: <https://download.inep.gov.br/educacao_basica/encceja/legistacao/2002/ portaria2270.pdf>. Acesso em: 12.10.2023.
MENA, Natalia M. As respostas extra-territoriais dos Estados latino-americanos face à migração transnacional. Migrações, n. 5, p. 37-52, 2009.
MENDES, José A. S. R.; DE MENEZES, Fábio B. B. Política migratória no Brasil de Jair Bolsonaro: “perigo estrangeiro” e retorno à ideologia de segurança nacional. Cadernos do CEAS: Revista crítica de humanidades, n. 247, p. 302-321, 2019.
MILANI, Carlos R. S. Atores e agendas no campo da política externa brasileira de direitos humanos. In: MILANI, Carlos R. S.; PINHEIRO, Leticia (orgs.). Política Externa Brasileira: a política das práticas e as práticas da política. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2011, p. 33-70.
______. Política Externa é política pública?. Insight Inteligência, v. 18, p. 56-75, 2015.
MILANI, Carlos R. S.; PINHEIRO, Leticia. Política externa brasileira: os desafios de sua caracterização como política pública. Contexto Internacional, v. 35, n. 1, p. 11-41, 2013.
MRE – Ministério das Relações Exteriores. Brasileiros presos no exterior. Documento repassado aos autores, 2021.
NOGUEIRA, Joana L. M. A articulação doméstica da burocracia brasileira para a implementação das ações do Fórum IBAS. Dissertação de mestrado. Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2009.
OIM – Organização Internacional para Migrações. Empoderando a diáspora sul-americana como agente do desenvolvimento sustentável. Brasília: OIM, 2021.
ONU – DEPARTAMENT OF ECONOMIC AND SOCIAL AFFAIRS. World Economic and Social Survey 2004. Nova Iorque: ONU, 2004.
ØSTERGAARD-NIELSEN, Eva. Sending country policies. In: GARCÉS-MASCAREÑAS, Bianca; PENNINX, Rinus. (eds.). Integration processes and policies in Europe. Cham: Springer, 2016, p. 147-165.
PADILLA, Beatriz. Engagement policies and practices: expanding the citizenship of the Brazilian diaspora. International Migration, v. 49, n. 3, p. 10-29, 2011.
POGGI, Gianfranco. The State: Its Nature, Development and Prospects. Stanford: Stanford University Press, 1990.
REIS, Rossana R. A política do Brasil para as migrações internacionais. Contexto Internacional, v. 33, n. 1, p. 47-69, 2011.
RODRIGUES, Elze Camila F. Política externa brasileira e mudança climática: o caso das Contribuições Nacionalmente Determinadas. Tese de doutorado. Universidade de São Paulo, Instituto de Relações Internacionais, São Paulo, 2022.
SALES, Teresa. Brasileiros nos Estados Unidos. In: I Conferência sobre as Comunidades Brasileiras no Exterior. Brasileiros no Mundo. Brasília: FUNAG, 2009, p. 383-398.
SANCHEZ, Michelle R.; SILVA, Elaini C. G.; CARDOSO, Evorah L.; SPÉCIE, Priscila. Política externa como política pública: uma análise pela regulamentação constitucional brasileira (1967-1988). Revista de Sociologia e Política, n. 27, p. 125-143, 2006.
SMITH, Robert. Diasporic Memberships in Historical Perspective: Comparative Insights from the Mexican, Italian and Polish Cases. International Migration Review, v. 37, n. 3, p. 724-759, 2003.
TILLY, Charles. Reflections on European State Making. In: TILLY, C.; ARDANT, G. (eds.). The formation of national states in Western Europe. Princeton: Princeton University Press, 1975, p. 3-83.
WANDERLEY, Mariangela B.; MARTINELLI, Maria Lúcia L.; PAZ, Rosangela D. O. da. Intersetorialidade nas políticas públicas. Editorial. Revista Serv. Soc. Soc., n. 137, p. 7-13, 2020.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Licença Creative Commons do tipo atribuição BY that allows the sharing of the work with recognition of authorship and initial publication in this journal.
Authors are permitted to to self-archive their published manuscripts by posting them in personal blogs, institutional repositories and scientific social media, as well as on their personal social media, as long as the full citation of the original publication is included.