Os desafios da educação em contextos de crescente diversidade migratória
(des)ajustamentos, práticas adaptativas e criatividade em escolas portuguesas
DOI:
https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006906Palabras clave:
migrações, refugiados, adaptabilidade das escolas, discricionariedadeResumen
Debatemos as repercussões da intensificação e heterogeneidade das migrações contemporâneas, sobretudo das migrações forçadas, em contextos de escolaridade obrigatória em Portugal. Os nossos objetivos passam por (i) identificar os grandes desafios educacionais decorrentes das migrações transnacionais, (ii) perceber como as escolas, ainda muito enraizadas num nacionalismo educativo-pedagógico, se ajustam a estes desafios e (iii) compreender as práticas dos agentes educativos em circunstâncias complexas e sujeitas a muitos condicionalismos. Do ponto de vista empírico, partimos de dados resultantes de um trabalho de campo qualitativo que temos vindo a realizar há cerca de sete anos sobre a instalação e integração de imigrantes no Norte e Centro de Portugal. Da análise destes dados, constatamos que as escolas têm-se adaptado gradualmente aos múltiplos desafios (apoios, recursos, competências e pedagogias especializadas) suscitados pelas migrações.
Referencias
AGER, Alaister; STRANG, Alison. Understanding integration: A conceptual framework. Journal of Refugee Studies, v. 21, n. 2, p. 166-191, 2008.
AKKARI, Abdeljalil; RADHOUANE, Myriam. Intercultural approaches to education: From theory to practice. Cham: Springer International Publishing, 2022.
BANKS, James A. (ed.). The Routledge international companion to multicultural education. New York: Routledge, 2009.
______. Cultural diversity and education: Foundations, curriculum, and teaching. New York: Routledge, 2016.
BASU, Ranu. Multiculturalism through multilingualism in schools: Emerging places of “integration” in Toronto. In: Annals of the Association of American Geographers, v. 101, n. 6, p. 1307-1330, 2011.
BIASUTTI, Michele; CONCINA, Eleanora. Including migrant students in the primary school: Perspectives of Italian principals. International Journal of Educational Management, v. 35, n. 5, p. 984-999, 2021.
BLOCK, Karen; CROSS, Suzanne; RIGGS, Elisha; GIBBS, Lisa. Supporting schools to create an inclusive environment for refugee students. International Journal of Inclusive Education, v. 18, n. 12, p. 1337-1355, 2014.
BORSCH, Anne Sophie; VITUS, Katherine; SKOVDAL, Morten. School caringscapes. Wellbeing, Space and Society, v. 2, n. 100001, 2021.
BRODKIN, Evelyn. Street-level organizations, inequality, and the future of human services. Human Service Organizations: Management, Leadership & Governance, v. 40, n. 5, p. 444-450, 2016.
CARIA, Telmo; SACRAMENTO, Octávio. Subordinações burocráticas e autonomias profissionais: Etnografias de políticas sociais em prática. Etnográfica, v. 26, n. 2, p. 455- 465, 2022.
CERNA, Lucie. Refugee education: integration models and practices in OECD countries. OECD Education Working Paper, n. 203, p. 1-73, 2019.
CIVITILLO, Sauro; JUANG, Linda P. How to best prepare teachers for multicultural schools. In: TITZMANN, Peter; JUGERT, Philipp (eds.). Youth in superdiverse societies: Growing up with globalization, diversity, and acculturation. London: Routledge, 2019, p. 285-301.
CONDÉ, Valéria Gil; FLORES, Ana Alicia Manso; SILVA, Priscila Vasconcelos. Imigrantes nas escolas como “neofalantes”: Um meio para a integração social. Linha D’Água, v. 32, n. 3, p. 63-78, 2019.
DARLING-HAMMOND, Linda; BRANSFORD, John (eds.). Preparing teachers for a changing world: What teachers should learn and be able to do. San Francisco: Jossey- Bass, 2005.
DGE - DIREÇÃO GERAL DA EDUCAÇÃO. Crianças e jovens beneficiários ou requerentes de proteção internacional. Guia de Acolhimento: Educação Pré-Escolar, Ensino Básico e Ensino Secundário. Lisboa: ANQEP, 2020.
DOVIGO, Fabio. Beyond the vulnerability paradigm: fostering inter-professional and multi-agency cooperation in refugee education in Italy. International Journal of Inclusive Education, v. 25, n. 2, p. 166-181, 2019.
DUE, Clemence; RIGGS, Damien W.; AUGOUSTINOS, Martha. Experiences of school belonging for young children with refugee backgrounds. The Educational and Developmental Psychologist, v. 33, n. 1, p. 33-53, 2016.
EE, Jongyeon; GÁNDARA, Patrícia. The impact of immigration enforcement on the nation’s schools. American Educational Research Journal, v. 57, n. 2, p. 840-871, 2020.
ESTEBAN, Adrian Neubauer. El derecho a la educación de los menores refugiados y solicitantes de asilo desde el enfoque basado en los derechos humanos. Revista Española de Educación Comparada, n. 35, p. 70-91, 2020.
FONSECA, Maria Lucinda; ESTEVES, Alina; MORENO, Luís. Migration and the reconfiguration of rural places: The accommodation of difference in Odemira, Portugal. Population, Space and Place, v. 27, n. 8, e2445, 2021.
FORD, Donna Y.; KEA, Cathy D. Creating: for students’ sake and teachers’ sake. Focus on Exceptional Children, v. 41, n. 9, p. 1-18, 2009.
GAY, Geneva. Preparing for culturally responsive teaching. Journal of Teacher Education, v. 53, n. 2, p. 106-116, 2002.
HAHN, Carole L. Educating citizens in an age of globalization, migration, and transnationalism: A study in four European democracies. Theory & Research in Social Education, v. 48, n. 2, p. 244-284, 2020.
HERZOG-PUNZENBERGER, Barbara; ALTRICHTER, Herbert; BROWN, Martin; BURNS, Denise; NORTVEDT, Guri A.; SKEDSMO, Guri; WIESE, Eline; NAYIR, Funda; FELLNER, Magdalena; McNAMARA, Gery; O’HARA, Joe. Teachers responding to cultural diversity: Case studies on assessment practices, challenges and experiences in secondary schools in Austria, Ireland, Norway and Turkey. Educational Assessment, Evaluation and Accountability, v. 32, n. 3, p. 395-424, 2020.
IAQUINTA, David; DRESCHER, Axel. Defining the peri-urban: Rural-urban linkages and connections. Land Reform, Land Settlement and Cooperatives, v. 2(January), p. 8-26, 2000.
INDA, Jonathan. A flexible world: capitalism, citizenship, and postnational zones. PoLAR – Political and Legal Anthropology Review, v. 23, n. 1, p. 86-102, 2000.
KAUKKO, Mervi; WILKINSON, Jane; KOHLI, Ravi. Pedagogical love in Finland and Australia: A study of refugee children and their teachers. Pedagogy, Culture & Society, v. 30, n. 5, p. 731-747, 2022.
LIPSKY, Michael. Street-level bureaucracy: Dilemmas of the individual in public services. New York: Russell Sage Foundation, 2010.
MASOOD, Ayesha; NISAR, Muhammad. Repairing the State: Policy repair in the frontline bureaucracy. Public Administration Review, v. 82, n. 2, p. 256-268, 2022.
MCAULIFFE, Marie; TRIANDAFYLLIDOU, Anna (eds.). World migration report 2022. Geneva: International Organization for Migration, 2021.
MORRISON, Stephaney; BRYAN, Julia. Addressing the challenges and needs of English-speaking Caribbean immigrant students. International Journal for the Advancement of Counselling, v. 36, n. 4, p. 440-449, 2014.
OTT, Eleanor. Get up and go: Refugee resettlement and secondary migration in the USA. Geneva: UNHCR, 2011.
PAPAZIAN-ZOHRABIAN, Garine; MAMPRIN, Caterina; LEMIRE, Vanessa; TURPIN-SAMSON, Alyssa. Le milieu scolaire québécois face aux défis de l’accueil des élèves réfugiés: Quels enjeux pour la gouvernance scolaire et la formation des intervenants scolaires?. Éducation et Francophonie, v. 46, n. 2, p. 208-229, 2018.
PASTOOR, Lutine de Wal. Reconceptualising refugee education: Exploring the diverse learning contexts of unaccompanied young refugees upon resettlement. Intercultural Education, v. 28, n. 2, p. 143-164, 2017.
PINK, Sarah; MORGAN, Jennie. Short-term ethnography: Intense routes to knowing. Symbolic Interaction, v. 36, n. 3, p. 351-361, 2013.
POWELL, Rebecca; CANTRELL, Susan Chambers; MALO-JUVERA, Victor; CORRELL, Pamela. Operationalizing culturally responsive instruction: Preliminary findings of CRIOP research. Teachers College Record, v. 118, n. 1, p. 1-46, 2016.
RADHOUANE, Myriam. Pedagogical challenges in integrating refugee students in the Global North: A literature review. Prospects, v. 53, p. 151-168, 2023.
SACRAMENTO, Octávio; CHALLINOR, Elizabeth; SILVA, Pedro G. Here and elsewhere: Multi-cited destinations and refugee place-making in rural and peri-urban Portugal. Ager - Journal of Depopulation and Rural Development, v. 34, p. 77-102, 2022.
SACRAMENTO, Octávio; SILVA, Pedro G.; CHALLINOR, Elizabeth. Stranded in mobility: A crisis of refuge. In: SACRAMENTO, Octávio; CHALLINOR, Elizabeth; SILVA, Pedro G. (eds.). Quest for refuge: Reception responses from the Global North. Famalicão: Húmus, 2020a, p. 9-35.
SACRAMENTO, Octávio; TURTIAINEN, Kati; SILVA, Pedro G. Policies of refugee settlement and integration in Europe: The cases of Portugal and Finland. European Journal of Migration and Law, v. 21, n. 4, 2020b.
SANCHEZ-MAZAS, Margarita; CHANGKAKOTI, Nilima; MOTTET, Geneviève. Scolarisation des enfants de demandeurs d’asile: Nouvelles pratiques, nouveaux dispositifs, nouveaux «métiers» sous le signe de l’incertitude. Raisons Éducatives, v. 2, p. 223-248, 2018.
SANDOVAL-HERNANDEZ, Andrés; ISAC, Maria Magdlena; MIRANDA, Daniel (eds.). Teaching tolerance in a globalized world. Cham: Springer, 2018.
SCHIERUP, Carl-Ulrik; ÅLUND, Aleksandra. The end of Swedish exceptionalism? Citizenship, neoliberalism and the politics of exclusion. Race & Class, v. 53, n. 1, p. 45-64, 2011.
SHUAYB, Maha; CRUL, Maurice. Reflection on the education of refugee children: Beyond reification and emergency. Refuge: Canada’s Journal on Refugees, v. 36, n. 2, p. 3-8, 2020.
SILVA, Pedro G.; SACRAMENTO, Octávio. Constraints and creativity: Local responses to refugee settlement and integration in the Portuguese inland. In: SACRAMENTO, Octávio; CHALLINOR, Elizabeth; SILVA, Pedro G. (eds.). Quest for refuge: Reception responses from the Global North. Famalicão: Húmus, 2020, p. 171-193.
SUÁREZ-OROZCO, Marcelo; SUÁREZ-OROZCO, Carola. Globalization, immigration, and schooling. In: BANKS, James (ed.). The Routledge international companion to multicultural education. New York: Routledge, 2009, p. 62-76.
TAYLOR, Sandra; SIDHU, Ravinder Kaur. Supporting refugee students in schools: What constitutes inclusive education? International Journal of Inclusive Education, v. 16, n. 1, p. 39-56, 2012.
THOMMESSEN, Sandra O’T.; TODD, Brenda K. How do refugee children experience their new situation in England and Denmark? Implications for educational policy and practice. Children and Youth Services Review, v. 85, p. 228-238, 2018.
TURCAN, Romeo. Exploring late globalization: A viewpoint. Markets, Globalization & Development Review, v. 1, n. 2, p. 1-15, 2016.
VASSALLO, Brian. The role of the school leader in the inclusion of migrant families and students. Educational Management Administration & Leadership, 0/0, 2021.
VEERMAN, Gert-Van M. The relationship between ethnic diversity and classroom disruption in the context of migration policies. Educational Studies, v. 41, n. 1-2, p. 209- 225, 2015.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores/as conservarán plenos derechos de autor sobre su obra y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licença Creative Commons do tipo atribuição BY , que permite a terceros la redistribución, con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden autoarchivar sus manuscritos aceptados, publicarlos en blogs personales, repositorios institucionales y redes sociales académicas, así como publicarlos en sus redes sociales personales, siempre que se incluya la cita completa de la versión original de la revista.