(Re)construcciones de la categoría migrante en las memorias de mujeres chilenas en región parisina
DOI:
https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006912Palavras-chave:
memoria, migración, movilidad, Chile, FranciaResumo
En este artículo abordamos los efectos de las elaboraciones del pasado en la producción situada de la categoría migrante. A través de las narrativas de posición respecto de la movilidad y la inmovilidad de 24 mujeres chilenas en región parisina, identificamos (re)construcciones conflictivas de lo migrante. La categoría se nutre del rol de la memoria en la creación significante de territorios, temporalidades y relaciones sociales, reproduciendo e igualmente interrogando los significados ofrecidos por fronteras físicas y sociales. Lo anterior resulta una contribución a la comprensión de la reciprocidad entre memorias y migraciones, relevando que no son sólo las migraciones las que construyen memorias particulares, sino que el hacer memoria también participa de la construcción de estas migraciones a través de reinterpretaciones de sus sentidos, orientaciones y posibilidades.
Referências
ACUÑA, Martín; SEGOVIA, Martín; UGOLINI, Aldana; TATO, Paula. Revisitando experiencias desde la investigación al borde: Reflexiones sobre un caso de investigación en colaboración en la Lof Ñorquinco (2008-2010). Revista Cambios y Permanencias, v. 12, n. 2, p. 98-119, 2021.
AHMED, Sara; CASTADA, Claudia; FORTIER, Anne-Marie; SHELLER, Mimi (eds.). Uprootings/Regroundings: Questions of Home and Migration. Abingdon, Oxfordshire: Routledge, 2003.
ÁLVAREZ, Catalina. Memorias colectivas y migraciones: Sentidos políticos de las luchas migrantes en Barcelona. Tesis Doctoral. Universidad Autónoma de Barcelona; Universidad de Chile, 2022.
ÁLVAREZ, Catalina; PIPER, Isabel. Narrative Productions of Memory: Reflections on Collective Memories as Knowledges About the Past. Qualitative Research in Psychology. 2022. DOI: 10.1080/14780887.2022.2141669.
ANTHIAS, Floya. Where do I belong?: Narrating collective identity and translocational positionality. Ethnicities, v. 2, n. 4, p. 491–514, 2002.
______. New hybridities, old concepts: the limits of ‘culture’. Ethnic and Racial Studies, v. 24, n. 4, p. 619-641, 2001.
______. Translocational belongings: Intersectional dilemmas and social inequalities. Abingdon, Oxfordshire: Routledge, 2021.
ARFUCH, Leonor. Memoria y Autobiografía: Exploraciones en los límites. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2013.
BIGLIA, Barbara; BONET-MARTÍ, Jordi. La construcción de narrativas como método de investigación psico-social. Prácticas de escritura compartida. Forum: Qualitative Social Research, v. 10, n. 1, 2009. Recuperado de : <http://nbn-resolving.de/ urn:nbn:de:0114-fqs090183>.
BROCKMEIER, Jens. Stories to Remember: Narrative and the Time of Memory. Storyworlds: A Journal of Narrative Studies, v. 1, p. 115–132, 2009.
BURMAN, Erica. ¿Feminismo(s) o feminización? Entre el triunfalismo autónomo y la victimización. In: VV.AA. La fragilización de las relaciones sociales. Madrid: Círculo de Bellas Artes, 2007, p. 109–130.
CALVEIRO, Pilar. Resistir al neoliberalismo: Comunidades y autonomías. México D.F. : Siglo XXI Editores, 2021.
CIURLO, Alessandra; COUTO-MARMORA, Diana; SANTAGATA, Mónica. Migraciones calificadas: el caso de las colombianas en Buenos Aires. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, v. 24, n. 48, p. 145-164, 2016.
CREET, Julia; KITZMANN, Andreas (eds.). Memory and migration: Multidisciplinaries approaches to memory studies. Toronto: University of Toronto Press, 2011.
CURRAN, Sara; SHAFER, Steven; DONATO, Katharine; GARIP, Filiz. Mapping Gender and Migration in Sociological Scholarship: Is it Segregation or Integration?. Internacionational Migration Review, v. 40, n. 1, p. 199-203, 2006.
CUTTITTA, Paolo. Le monde-frontière. Le contrôle de l’immigration dans l’espace globalisé. Cultures & Conflits, v. 68, p. 61-84, 2007.
DICOEX-INE. Segundo Registro de Chilenos en el Exterior. ¿Cuántos son, dónde están y cómo son los chilenos?. 2017. Disponible en: <https://biblioteca.digital.gob.cl/ handle/123456789/2311>. Acceso en: 10.11.2022.
DOMENECH, Pablo. Procesos de formación de subjetividades migrantes por los mecanismos de poder de frontera. Antípoda: Revista De Antropología Y Arqueología, v. 32, p. 33–51, 2018.
EDELMAN, Lee. No future. Queer Theory and the Death Drive. Durham: Duke University Press, 2004.
ESIN, Cigdem; FATHI, Mastoureh; SQUIRE, Corinne. Narrative Analysis: The Constructionist Approach. In: FLICK, Uwe (ed.). The SAGE Handbook of Qualitative Data Analysis. Thousand Oaks: SAGE, 2014, p. 203–229.
FASSIN, Didier. Frontières extérieures, frontières intérieures. In: FASSIN, Didier (ed.). Les nouvelles frontières de la société française. Paris: La Découverte, 2012, p. 5-24.
FERNÁNDEZ, Pablo. La afectividad colectiva. México D.F. : Taurus, 2000.
GALAZ, Caterine; ÁLVAREZ, Catalina. Análisis cualitativo feminista: una propuesta crítica desde las Producciones Narrativas. In: DUARTE, Klaudio (ed.). Separar para construir: Análisis cualitativo de información. Santiago: Social-Ediciones, 2022, p. 115-144.
GLICK-SCHILLER, Nina; SALAZAR, Noel. Regimes of Mobility Across the Globe. Journal of Ethnic and Migration Studies, v. 39, n. 2, p. 183-200, 2013.
GLYNN, Irial; KLEIST, J. Olaf (eds.). History, Memory and Migration. Camden: Palgrave Macmillan, 2012.
HAN, Byung-Chul. La Sociedad del Cansancio. Montevideo: Editorial Antítesis, 2018.
HARAWAY, Donna. Savoirs situés: la question de la science dans le féminisme et le privilège de la perspective partielle. In: HARAWAY, Donna. Des singes, des cyborgs et des femmes. La réinvention de la nature. Paris: Actes Sud, 2009, p. 323-353.
JAMMET-ARIAS, Nathalie. Radiografía del exilio chileno en Francia a través de los archivos administrativos de la Oficina Francesa para los Refugiados y Apátridas. Revista de Historia Social y de las Mentalidades, v. 22, n. 1, p. 109-126, 2018
KLEIST, J. Olaf. Remembering for Refugees in Australia: Political Memories and Concepts of Democracy in Refugee Advocacy Post-Tampa. Journal of Intercultural Studies, v. 34, n. 6, p. 665–683, 2013.
______. Political Memories and Migration. Camden: Palgrave Macmillan UK, 2017.
MAKAREMI, Chowra. The Waiting Zone. In: CREET, Julia; KITZMANN, Andrea (eds.). Memory and migration:Multidisciplinaries approaches to memory studies. Toronto: University of Toronto Press, 2012, p. 68-89.
MEZZADRA, Sandro. The Proliferation of Borders and the Right to Escape. In JENSE, Yolande; CELIKATES, Robin; DE BLOOIS, Joost (eds.). The Irregularization of Migration in Contemporary Europe. Detention, Deportation. Maryland: Rowman & Littlefield International, 2014, p. 121-135.
MEZZADRA, Sandro; NEILSON, Brett. Border as method. Or the multiplication of labor. Durham: Duke University Press, 2013.
MONTEGARY, Liz; AUTUMN-WHITE, Melissa (eds.). Mobile Desires. The Politics and Erotics of Mobility Justice. Camden: Palgrave Macmillan, 2015.
NÄRE, Lena. Migrancy, gender and social class in domestic labour and social care in Italy: an intersectional analysis of demand. Journal of Ethnic and Migration Studies, v. 39, n. 4, p. 601–623, 2013.
PALMBERGER, Monika; TOŠI?, Jelena (eds.). Memories on the Move. Camden: Palgrave Macmillan, 2016.
PIPER, Isabel; MONTENEGRO, Marisela. Ni víctimas, ni héroes ni arrepentidos/as. Reflexiones en torno a la categoría “víctima” desde el activismo político. Revista de Estudios Sociales, v. 59, p. 98–109, 2017.
ROJAS, Belén. La marche de l’inquiétude. De jeunes Chiliens à Paris. Tesis Doctoral. Université Paris Sorbonne Cité, 2016.
SALAZAR, Rhacel; CHOI, Carolyn. Migration. In: DISCH, Lisa; HAWKESWORTH, Mary (eds.). The Oxford Handbook of Feminist Theory. Oxford: Oxford University Press, 2015, p. 490-507.
SHELLER, Mimi. Mobility Justice. Wi: Journale of Mobile Culture, v. 8, n. 1, 2014. Recuperado de: <http://wi.mobilities.ca/wp-content/uploads/2014/09/ wi_08_01_2014_Sheller.pdf>.
TAZZIOLI, Martina. The temporal borders of asylum. Temporality of control in the EU border regime. Political Geography, n. 64, p. 13-22, 2018.
TRONCOSO, Lelya; PIPER, Isabel. Género y memoria: Articulaciones críticas y feministas. Athenea Digital. Revista de pensamiento e investigación social, v. 15, n. 1, p. 65-90, 2015.
VILLA, Katherine. Pasear con el paseante: Walter Benjamín, la pregunta por el flâneur y el sujeto del capitalismo. Tesis Psicológica, v. 15, n. 2, p. 148–162, 2020.
WIHTOL DE WENDEN, Catherine. Un essai de typologie des nouvelles mobilités. Hommes & Migrations, n. 1233, p. 5-12, 2001.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons do tipo atribuição BY que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que seja reconhecida a autoria e que o trabalho original seja corretamente citado.
Os Autores têm permissão de autoarquivar seus manuscritos aceitos, publicando-os em blogs pessoais, repositórios institucionais e mídias sociais acadêmicas, bem como postando-os em suas mídias sociais pessoais, desde que seja incluída a citação completa da versão original da revista.