Quem são os brasileiros na Irlanda?
Aproximações e embaralhamentos
DOI:
https://doi.org/10.1590/1980-858525038800033204Palavras-chave:
emigração brasileira, Irlanda, caracterização dos imigrantes, trajetóriasResumo
O texto apresenta uma discussão sobre a complexidade dos perfis dos brasileiros na Irlanda. Recorro aos dados da minha pesquisa de campo, realizada entre março e julho de 2022 para traçar alguns perfis e, a seguir, contrastá-los num debate com a bibliografia sobre o tema. Pretendo evidenciar a complexidade da experiência dos imigrantes brasileiros na Irlanda. Indico também como a descrição de quem são os imigrantes envolve discorrer sobre os processos de imbricação das trajetórias ao longo da experiência na Irlanda. Essas trajetórias acabam por misturar todas as variáveis mais comuns de análise, como renda, escolaridade, formas de documentação e ainda outras.
Referências
ALLEN, Kieran. Neoliberalism and immigration. In: FANNING, Bryan (orgs.). Immigration and Social Change in the Republic of Ireland. Manchester: Manchester University Press, 2007.
AZEVEDO, Eliane Maecheti Silva. Os imigrantes e as ressignificações identitárias: ambivalência da brasilidade. Ponto-e-Vírgula: Revista de Ciências Sociais, n. 20, p. 6–22, 2016.
BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Secretaria de Comunidades Brasileiras e Assuntos Consulares e Jurídicos. Comunidades brasileiras no exterior, ano-base 2023. Brasília: MRE, 2024. Disponível em: https://www.gov.br/mre/pt-br/assuntos/portal-consular/BrasileirosnoExterior2023.pdf
CAWLEY, Mary. Labour and Education-related Migration in the Age of Globalisation: New Links Between Brazil and Ireland. Espaço Aberto, v. 8, n. 2, p. 37–56, 2018. DOI: https://doi.org/10.36403/espacoaberto.2018.20816.
DALSIN, Karine. Why Did You Move to Ireland? In: VAILATI, Alex; RIAL, Carmem (orgs.). Migration of rich immigrants: gender, ethnicity, and class. New York: Palgrave Macmillan, 2016, p. 163–178.
FARIAS, Nivelton Alves de. Identifying the determinants of Brazilian migration to and from Ireland: a micro-level cross-country analysis. Tese (Doutorado em Ciências Naturais) – Trinity College Dublin, Dublin, 2022.
FREITAS, Bárbara Ferreira de. Entre Brasil e Irlanda, 10 anos de afetos e opressões: um estudo de caso sobre migrações à trabalho. Revista Feminismos, v. 7, n. 2, p. 97–108, 2019.
GILMARTIN, Mary; COPPARI, Pablo Rojas; PHELAN, Dean. International student migration to Ireland. NIRSA Working Paper Series, n. 80, Maynooth: Maynooth University, National Institute for Regional and Spatial Analysis, July 2016. Disponível em: https://mural.maynoothuniversity.ie/id/eprint/10941.
GROSFOGUEL, Ramón; GEORAS, Chloe S. “Coloniality of power” and racial dynamics: notes toward a reinterpretation of Latino Caribbeans in New York City. Identities, v. 7, n. 1, p. 85-125, 2000. DOI: https://doi.org/10.1080/1070289X.2000.9962660
HEALY, Claire. Carnaval do Galway: the Brazilian community in Gort, 1999-2006. Irish Migration Studies in Latin America, v. 4, n. 3, p. 150-153, 2006.
HENNIGAN, Tom. A second home: the Brazilian influx to Irish universities. The Irish Times, 2015. Disponível em: https://www.irishtimes.com/news/education/a-second-home-the-brazilian-influx-to-irish-universities-1.2118797.
LEWIS, Hannah; DWYER, Peter; HODKINSON, Stuart; WAITE, Louise. Hyper-precarious lives: Migrants, work and forced labour in the Global North. Progress in Human Geography, v. 39, n. 5, p. 580–600, 2015.
LYONS, Priscila Borges. An empirical exploration of the adjustment of Brazilian self-initiated expatriates in Ireland and the role of Human Resources. Dissertação (Mestrado em Gestão de Recursos Humanos) – National College of Ireland, Dublin, 2021. Disponível em: https://norma.ncirl.ie/id/eprint/5326/
MACHADO, Igor José de Renó. Cárcere público. processos de exotização entre Brasileiros no Porto. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2009.
MACHADO, Igor José de Renó. Consumo, etnicidade e migração entre imigrantes brasileiros em Portugal. Temas de Antropología y Migración, v. 2, p. 120-131, 2011.
MACHADO, Igor José de Renó. Sobre a imaterialidade dos corpos imigrantes na Irlanda: esboço de uma teoria a partir do caso dos brasileiros. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, v. 31, n. 67, p. 233–248, 2023. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006714
MACHADO, Igor José de Renó. How deviant policies produce precarious immigrant workers: The case of Brazilians in Ireland. International Migration, v. 62, p. 111–113, 2024. DOI: https://doi.org/10.1111/imig.13323
MACHADO, Igor José de Renó. O não dito nas etnografias sobre brasileiros na Irlanda: eufemismos e deslocamentos de raça. Revista de Antropologia, v. 67, p. 1-23, 2025.
MAHER, Garret. A transnational migrant circuit: Remittances from ireland to Brazil. Irish Geography, v. 43, v. 2, p. 177–99, 2010. DOI: https://doi.org/10.1080/00750778.2010.500891.
MAHER, Garret; CAWLEY, Mary. Social Networks and Labour Market Access among Brazilian Migrants in Ireland. Journal of Ethnic and Migration Studies, v. 41, n. 14, p. 2336–56, 2015. DOI: https://doi.org/10.1080/1369183X.2015.1061424.
MAHER, Garret; CAWLEY, Mary. Short-Term Labour Migration: Brazilian Migrants in Ireland. Population, Space and Place, v. 22, n. 1, p. 23–35, 2016. DOI: https://doi.org/10.1002/psp.1859.
MARROW, Helen B. In Ireland ‘Latin Americans are kind of cool’: Evaluating a national context of reception with a transnational lens. Ethnicities, v. 13, n. 5, p. 645–66, 2013. DOI: https://doi.org/10.1177/1468796812463188.
MCGRATH, Brian. Social capital in community, family, and work lives of Brazilian migrant parents in Ireland. Community, Work and Family, v. 13, n. 2, p. 147–65, 2010. DOI: https://doi.org/10.1080/13668800903192168.
MCGRATH, Brian; MURRAY, Frank. Brazilian migrants in Ireland: Emergent themes from research and practice on the significance of social networks and social capital. Translocations: Migration and Social Change, v. 5, p. 1–20, 2009.
MCNAMARA, Pat. Migrant Workers in Ireland. Spiritan Magazine, v. 32, n. 3, p. 14-15, 2008.
MURRAY, Edmundo. Brazil and Ireland. Irish Migration Studies in Latin America, v. 4, n. 3, p. 99-101, 2006.
OLIVEIRA, Elida. 35% dos brasileiros com mais de 14 anos não completaram o ensino fundamental, aponta IBGE. G1, 2019. Disponível em: https://g1.globo.com/educacao/noticia/2019/05/16/35percent-dos-brasileiros-com-mais-de-14-anos-nao-completaram-o-ensino-fundamental-aponta-ibge.ghtml
ROJAS COPPARI, Pablo. Liminal lives: how Ireland’s labour migration regime entraps migrant households in hyper-precarity. Tese de doutorado – Department of Sociology, Maynooth University, Maynooth, 2019. Disponível em: https://mural.maynoothuniversity.ie/id/eprint/13538
RUHS, Martin; QUINN, Emma. From rapid immigration to recession. Migration Information Source, 2009. Disponível em: https://www.migrationpolicy.org/article/ireland-rapid-immigration-recession
RUHS, Martin. Emerging Trends and Patterns in the Immigration and Employment of Non-EU Nationals in Ireland: What the Data Reveal. Policy Institute Working Paper 6, 2003.
SHERINGHAM, Olivia. “Ethnic Identity and Integration among Brazilians in Gort, Ireland”. Irish Migration Studies in Latin America, v. 7, n. 1, p. 93–105, 2009.
SHERINGHAM, Olivia. “A transnational space? Transnational practices, place-based identity and the making of ‘home’ among Brazilians in Gort, Ireland”. Portuguese Studies, v. 26, n. 1, p. 60–78, 2010.
SILVA, Ana Beatriz Lopes da. Histórias de brasileiros na Irlanda no século XXI: reflexões sobre a construção identitária e o processo de inclusão social. Monografia (Graduação em Sociologia) – Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2020.
SILVA, Milena Cristina da. Migração e qualidade de vida: caso dos brasileiros na Irlanda em dois momentos 2008 e 2018. Dissertação (Mestrado) – Universidade Tecnológica Federal do Paraná, 2019. Disponível em: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/5081.
SILVA, Reijane. O sertanejo além-mar: identidade regional e imigração goiana na República da Irlanda. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2011.
SILVA, Reijane. Interpretações e narrativas femininas sobre as experiências da imigração na República da Irlanda. 29ª Reunião Brasileira de Antropologia, Natal, Rio Grande do Norte, 2014. Disponível em: http://www.29rba.abant.org.br/resources/anais/1/1401460630_ARQUIVO_29RBA-Trabalhocompleto.pdf.
SILVA, Reijane. Imigrantes goianas na Irlanda: agências e interpretações. Revista Latino-Americana de Geografia e Gênero, v. 7, n. 2, p. 54–75, 2016. DOI: https://doi.org/10.5212/rlagg.v.7.i2.0004.
SILVA, Reijane. ‘Deus me trouxe pra cá’: goianos na Irlanda, projeto emigratório e religião. Revista da Universidade Federal de Minas Gerais, v. 25, n. 1 e 2, p. 158–177, 2018.
SOARES, Alessandra G. O. Brasil na Irlanda: vidas em deslocamento na mobilidade contemporânea. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014.
ZOU, Mimi. The legal construction of hyper-dependence and hyper-precarity in migrant work relations. International Journal of Comparative Labour Law and Industrial Relations, v. 31, n. 2, 2015.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Igor José de Renó Machado
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons do tipo atribuição BY que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que seja reconhecida a autoria e que o trabalho original seja corretamente citado.
Os Autores têm permissão de autoarquivar seus manuscritos aceitos, publicando-os em blogs pessoais, repositórios institucionais e mídias sociais acadêmicas, bem como postando-os em suas mídias sociais pessoais, desde que seja incluída a citação completa da versão original da revista.
