Teoría y praxis de la regularización de migrantes
un esquema y un caso para su comprensión dinámica y crítica
DOI:
https://doi.org/10.1590/1980-858508803402004Palavras-chave:
política migratoria, regularización, asilo, naturalización, migración venezolana, ArgentinaResumo
La regularización es un proceso político complejo que determina, en gran medida y en múltiples niveles, la relación entre la población migrante y los Estados anfitriones. El presente artículo se propone, por un lado, ofrecer un modelo teórico-conceptual general para explicar el funcionamiento de las principales puertas de acceso a la regularidad de la población migrante residente; y, por otro lado, aplicar este esquema a la comprensión dinámica de la política de regularización de la población venezolana en la Argentina (2016-2024). La investigación adopta un enfoque procesual jurídico-político que combina el análisis de datos estadísticos oficiales, el relevamiento normativo y entrevistas a funcionarios clave para echar luz sobre el funcionamiento efectivo de las tres puertas de acceso a la regularidad para la población extranjera (vía migratoria, asilo y naturalización). El foco específico en la migración venezolana permite observar la implementación de una política de regularización (estandarizada y focalizada)...
Referências
ACOSTA, Diego. The national versus the foreigner in South America: 200 years of migration and citizenship laws. Cambridge University Press, 2018.
ACOSTA, Diego; FREIER, Luisa F. Expanding the reflexive turn in migration studies: Refugee protection, regularization, and naturalization in Latin America. Journal of Immigrant & Refugee Studies, v. 21, p. 597-610, 2023. DOI: https://doi.org/10.1080/15562948.2022.2146246
ACOSTA, Diego; ODRIOZOLA, Ignacio. Acuerdos de Residencia MERCOSUR y regularización en Argentina: La ilegalidad de la aplicación del artículo 29 de la Ley de Migraciones a los nacionales de países de América del Sur (SSRN Scholarly Paper No. 4135902), 2022.
ACOSTA, Diego; BLOUIN, Cécile; FREIER, Luisa F. La emigración venezolana: respuestas latinoamericanas. Fundación Carolina, 2019. DOI: https://doi.org/10.13140/RG.2.2.33921.71523
AGOSTINIS, Giovanni; BRUMAT, Leiza. The Ambivalent Relationship between South America and the Liberal International Order: Regional Counter-institutionalization in the Fields of Migration and Election Monitoring. Latin American Politics and Society, v. 67, n. 3, p. 1-24, 2025. DOI: https://doi.org/10.1017/lap.2025.1
Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU). Pacto Mundial para una Migración Segura, Ordenada y Regular (A/RES/73/195), Resolución firmada el 19 de diciembre de 2018.
BOTTO, Mercedes; NICOLAO, Julieta. Migración venezolana y acción colectiva en Argentina (2015-2022). Colección, v. 34, n. 2, Article 2, 2023. DOI: https://doi.org/10.46553/colec.34.2.2023.p59-94
BRUMAT, Leiza; ESPINOZA, Marcia V. Actors, ideas, and international influence: Understanding migration policy change in South America. International Migration Review, v. 58, n. 1, p. 319-346, 2023. DOI: https://doi.org/10.1177/01979183221142776
BRUMAT, Leiza; FREIER, Luisa. F. Unpacking the unintended consequences of European migration governance: The case of South American migration policy liberalisation. Journal of Ethnic and Migration Studies, v. 49, n. 3, p. 3060-3084, 2021. DOI: https://doi.org/10.1080/1369183X.2021.1999223
BRUMAT, Leiza; TORRES, Rayen A. La Ley de Migraciones 25.871: Un caso de democracia participativa en Argentina. Estudios Políticos (Medellín), n. 46, p. 55-77, 2015. DOI: https://doi.org/10.17533/udea.espo.18781
CELS; CAREF. Laberintos de papel. Desigualdad y regularización migratoria en América del Sur. Centro de Estudios Legales y Sociales; Comisión Argentina para Refugiados y Migrantes, 2020.
CERIANI CERNADAS, Pablo. La promoción y protección de derechos de las personas migrantes a través del Comité de la ONU sobre Derechos de Trabajadores/as Migrantes y sus Familias: algunas reflexiones basadas en la experiencia como miembro del comité. Revista Migraciones Internacionales. Reflexiones desde Argentina, ano 2, n. 3, p. 29-50, 2018.
CERRUTTI, Marcela S.; PENCHASZADEH, Ana Paula. Regularización migratoria y acceso a derechos de la población venezolana en la Argentina: El caso de la Ciudad de Buenos Aires. Notas de Población, n. 116, p. 23-47, 2023.
CHAUVIN, Sébastien; GARCÉS-MASCAREÑAS, Blanca; KRALER, Albert. Working for legality: Employment and migrant regularization in Europe. International Migration, v. 51, n. 6, p. 118-131, 2013. DOI: https://doi.org/10.1111/imig.12109
CZAIKA, Mathias; De HAAS, Hein. The Effectiveness of Immigration Policies. Population and Development Review, v. 39, n. 3, p. 487-508, 2013. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1728-4457.2013.00613.x
DEBANDI, Natalia; NICOLAO, Julieta; PENCHASZADEH, Ana Paula. Anuario Estadístico Migratorio de la Argentina 2023 CONICET - Red de DDHH, 2024.
De GENOVA, Nicholas. Migrant “illegality” and deportability in everyday life. Annual Review of Anthropology, v. 31, p. 419-447, 2002. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.31.040402.085432
______. Spectacles of migrant “illegality”: The scene of exclusion, the obscene of inclusion. Ethnic and Racial Studies, v. 36, n. 7, p. 1180-1198, 2013. DOI: https://doi.org/10.1080/01419870.2013.783710
De GENOVA, Nicholas; ROY, Ananya. Practices of illegalisation. Antipode, v. 52, n. 2, p. 352-364, 2020. DOI: https://doi.org/10.1111/anti.12602
Del REAL, Deisy. Seemingly inclusive liminal legality: The fragility and illegality production of Colombia’s legalization programmes for Venezuelan migrants. Journal of Ethnic and Migration Studies, v. 48, n. 15, p. 3580-3601, 2022. DOI: https://doi.org/10.1080/1369183X.2022.2029374
DOMENECH, Eduardo. Las políticas de migración en Sudamérica: Elementos para el análisis crítico del control migratorio y fronterizo. Terceiro Milênio: Revista Crítica de Sociologia e Política, v. 8, n. 1, p. 19-48, 2017.
ESPINOZA, Marcia V.; PRIETO ROSAS, Victoria; ZAPATA, Gisela P. et al Towards a typology of social protection for migrants and refugees in Latin America during the COVID-19 pandemic. Comparative Migration Studies, v. 9, n. 1, Article 52, 2021. DOI: https://doi.org/10.1186/s40878-021-00265-x
FREIER, Luisa Feline; ESPINOZA, Marcia Vera. COVID-19 and immigrants’ increased exclusion: The politics of immigrant integration in Chile and Peru. Frontiers in Human Dynamics, n. 3, Artículo 606871, 2021. DOI: https://doi.org/10.3389/fhumd.2021.606871
GAGO, Verónica. La razón neoliberal: Economías barrocas y pragmática popular. Traficantes de Sueños, 2015.
GANDINI, Luciana. Movilidades pospandémicas en las Américas: Tránsitos irregularizados y aletargados entre el control y el laissez-passer Estudios Avanzados, n. 41, p. 1-28, 2024.
GANDINI, Luciana; PRIETO, Victoria; LOZANO ASCENCIO, Fernando. Nuevas movilidades en América Latina. La migración venezolana en contextos de crisis y las respuestas en la región. Cuadernos Geográficos, v. 59, n. 3, p. 103-121, 2020. DOI: https://doi.org/10.30827/cuadgeo.v59i3.9294
LINARES, María Dolores. Migración venezolana reciente en Argentina: Una política migratoria selectiva en el contexto del giro migratorio restrictivo. Migraciones Internacionales, v. 12, p. 1-21, 2021. DOI: https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.2300
______. Políticas migratorias selectivas en la Argentina: Cuatro casos de protección/etiquetado en contextos de cambio de paradigma (2010-2020). In: CONTENTE, Claudia; SÉGUY, Isabelle (eds.). Migrations et mobilités humaines au fil du temps: Approches transdisciplinaires. Bellaterra Editions, 2023, p. 279-311.
MENJÍVAR, Cecilia. Liminal Legality: Salvadoran and Guatemalan Immigrants’ Lives in the United States. American Journal of Sociology, v. 111, n. 4, p. 999–1037, 2006. DOI: https://doi.org/10.1086/499509
MENJÍVAR, Cecilia; AGADJANIAN, Victor; OH, Byeongdon. The contradictions of liminal legality: Economic attainment and civic engagement of Central American immigrants on Temporary Protected Status. Social Problems, v. 69, n. 3, p. 678-698, 2020. DOI: https://doi.org/10.1093/socpro/spaa052
NICOLAO, Julieta; DEBANDI, Natalia; PENCHASZADEH, Ana Paula. Migración venezolana en la República Argentina. Desafíos emergentes de su integración laboral en el marco de la pandemia. Polis (Santiago), v. 21, n. 62, Article 62, 2022. DOI: http://dx.doi.org/10.32735/s0718-6568/2022-n62-1671
PENCHASZADEH, Ana Paula. Hospitalidad, con y sin papeles. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, v. 25, n. 50, p. 4-18, 2017. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-85852503880005004
______. De papeles y derechos: La difícil traducción del paradigma de derechos humanos en la política migratoria de la Argentina actual. Colombia Internacional, n. 106, p. 3-27, 2021. DOI: https://doi.org/10.7440/colombiaint106.2021.01
PENCHASZADEH, Ana Paula; COURTIS, Corma. Los poderes del Estado frente a la población extranjera residente en la Argentina: La naturalización como campo de disputa. POSTData: Revista de Reflexión y Análisis Político, v. 24, n. 2, p. 301-329, 2019. Disponible en: https://revistapostdata.com.ar/index.php/postdata/en/article/view/141
» https://revistapostdata.com.ar/index.php/postdata/en/article/view/141
PENCHASZADEH, Ana Paula; GARCÍA, Lila Emilse. Política migratoria y seguridad en Argentina hoy. URVIO, n. 23, p. 23-38, 2018. DOI: https://doi.org/10.17141/urvio.23.2018.3554
PENCHASZADEH, Ana Paula; RUIZ DURÁN, Manuel. Participación, tematizaciones públicas y sentidos políticos transnacionales de la migración venezolana en Buenos Aires (2015-2021). In: LUQUE BRAZÁN, José; HERNÁNDEZ VINALAY, Kenya (eds.). Migrápolis: Ciudadanías latinoamericanas en movimiento. Ana María Campos, 2024, p. 477-516.
PENCHASZADEH, Ana Paula; LINARES, María Dolores; FERNÁNDEZ BRAVO, Ezequiel. Balance de la política migratoria del gobierno de Alberto Fernández (2019-2023): El acceso a la documentación argentina bajo la lupa. Estado y Políticas Públicas, n. 25, p. 135-160, 2025.
PRIETO ROSAS, Victoria; ZAPATA, Gisela P.; GANDINI, Luciana; ESPINOZA, Marcia Vera; MONTIEL, Camila; DEBANDI, Natalia; NICOLAO, Julieta; REYES, Vania; JAROCHINSKI, João Carlos; PENCHASZADEH, Ana; GATICA, Gustavo; BENGOCHEA, Julieta; REGUERA, Alethia Fernández de la; SÁNCHEZ, Consuelo; HERRERA, Gioconda; FRANCO, Marisol; CARRANZA, Nicolas. Forthcoming. “Unpacking Complexity in Migrants’ (Ir)Regularisation Pathways and Social Inclusion in Latin America.” In Special Issue “Migration, Mobility and Social Rights: Inverting the Lens on Inequality”. Journal of Ethnic and Migration Studies En prensa.
SAFI, Mirna. Migration and inequality Polity Press, 2020.
SAYAD, Abdelmalek. La doble ausencia: De las ilusiones del emigrado a los padecimientos del inmigrado. Anthropos, 2010.
TORPEY, John C. The invention of the passport: Surveillance, citizenship and the state. Cambridge University Press, 2009.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Ana Paula Penchaszadeh, María Dolores Linares
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons do tipo atribuição BY que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que seja reconhecida a autoria e que o trabalho original seja corretamente citado.
Os Autores têm permissão de autoarquivar seus manuscritos aceitos, publicando-os em blogs pessoais, repositórios institucionais e mídias sociais acadêmicas, bem como postando-os em suas mídias sociais pessoais, desde que seja incluída a citação completa da versão original da revista.
