¿Paradigmas en conflicto?
La creación y criminalización del migrante en tránsito en México
DOI:
https://doi.org/10.1590/1980-85852503880003219Palavras-chave:
migración de tránsito, crimigración, externalización de fronteras, México, seguridad humana, seguridad nacionalResumo
Este documento discute el proceso de criminalización de la migración en tránsito vivido en México desde que el país reconoció esta categoría de migrante en los 1990s. Según Stumpf (2020), la crimigración se basa en instituciones y sistemas existentes y en funcionamiento continuo, así como en una infraestructura establecida para aumentar o reducir las detenciones y deportaciones de personas migrantes. Se presenta como la profundización lógica del paradigma de Seguridad Nacional y la externalización de fronteras implementado después de 9/11 (Koulish, van der Woude, 2020). En la estrategia de gestión migratoria mexicana conviven este paradigma con el de Seguridad Humana cuyas principales acciones chocaron con el discurso antiinmigrante de Estados Unidos, sobre todo durante el gobierno de Donald Trump. De ahí cabe la pregunta ¿cómo el Estado mexicano ha adaptado la gestión de fronteras y migrantes en su territorio, al ser parte del perímetro de seguridad norteamericano?
Referências
ANDERSON, Bridget. New directions in migration studies: towards methodological de-nationalism. Comparative Migration Studies, v. 7, n. 36, 2019. DOI: https://doi.org/10.1186/s40878-019-0140-8.
ANGUIANO, María Eugenia; LUCERO, Chantal. La construcción gradual de la política de contención migratoria en México. In: VILLAFUERTE, Daniel; ANGUIANO, María Eugenia (coords.). Movilidad humana en tránsito: retos de la Cuarta Transformación en política migratoria. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales y Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica. Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, 2020, p. 123-158.
ANGUIANO, María Eugenia; TREJO, Alma. Políticas de seguridad fronteriza y nuevas rutas de movilidad de migrantes mexicanos y guatemaltecos. LiminaR. Estudios Sociales y Humanísticos, v. 5, n. 2, p. 47-65, 2007.
BAUDER, Harald. Why We Should Use the Term Illegalized Immigrant. RCIS Research Brief No. 2013/1, p. 1-8, 2013.
BAZOK, Tanya; CANDIZ, Guillermo. Containing mobile citizenship: changing geopolitics and its impact on solidarity activism in Mexico. Citizenship Studies, 2020. DOI: https://doi.org/10.1080/1 3621025.2020.1755160.
BAZOK, Tanya; BÉLANGER, Danièle; ROJAS, Martha; CANDIZ, Guillermo. Rethinking Transit Migration. Precarity, Mobility and Self-Making in Mexico. London: Pelgrave Macmillan, 2015.
BUSTAMANTE, Jorge. La (i)”responsabilidad de Estado” en México. DFensor. Órgano Oficial de Difusión Mensual de la Comisión de los Derechos Humanos del Distrito Federal, v. IX, n. 6, p. 17-19, junio de 2011.
CANDIZ, Guillermo; BAZOK, Tanya. Intensity and uncertainty: Performing border conflicts at the US– Mexico borderlands. Population Space Place, e2441, 2021. DOI: https://doi.org/10.1002/psp.2441.
CHACÓN, Jennifer M. The Criminalization of Immigration. Oxford Research Encyclopedias. Criminology and Criminal Justice, 2021. DOI: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190264079.013.333.
CHRISHTI, Muzaffar; PIERCE, Sarah; BOLTER, Jessica. The Obama Record on Deportations: Deporter in Chief or Not? Migration Information Source, Migration Policy Institute, 2017.
CNDH. Informe Especial sobre el caso de Secuestro en Contra de Migrantes. Comisión Nacional de los Derechos Humanos, 15 de Junio de 2009. Disponible en: https://www.cndh.org.mx/sites/ default/files/doc/Informes/Especiales/2009_migra.pdf.
______. Informe Especial sobre los Casos de Secuestro en contra de Migrantes. Comisión Nacional de los Derechos Humanos, 22 de Febrero de 2011. Disponible en: https://www.cndh.org.mx/sites/ default/files/doc/Informes/Especiales/2011_secmigrantes.pdf.
COPORO, Gonzalo; MORALES, Silvia. El derecho humano al asilo ante la securitización de la migración en México. LiminaR. Estudios Sociales y Humanísticos, v. XVIII, n. 2, p. 186-197, 2020. DOI: https://doi.org/10.29043/liminar.v18i2.780.
CRUZ, Estefanía. El espectro de ciudades santuario en Estados Unidos: Los contrastes en la génesis y las prácticas de las políticas locales proinmigrantes. Estudios Fronterizos, v. 20, e029, 2019. DOI: https://doi.org/10.21670/ref.1908029.
GALLI, Chiara. The Obama administration’s Central American Minors (CAM) Program (2015-2017): A safe and legal path to the United States? In: VILA FREYER, Ana; MEZA, Liliana (eds.). Young Migrants Crossing Multiple Borders to the North. London: Transnational Press London, 2021, p. 149-168.
GALLI, Chiara; FEE, Molly. Refugees Welcome? Historicizing U.S. Resettlement and Asylum Policy. In: VILA-FREYER, Ana; SIRKECI, Ibrahim (eds.). Global Atlas of Refugees and Asylum Seekers. London: Transnational Press London, 2023, p. 29-44.
GANDINI, Luciana. Las “oleadas” de las caravanas migrantes y las cambiantes respuestas gubernamentales. Retos para la política migratoria. In: GANDINI, Luciana; FERNANDEZ, Alethia;
NARVÁEZ GUTIÉRREZ, Juan Carlos. Caravanas Migrantes: Las respuestas de México. México, DF: UNAM, 2019, p. 23-32.
GLOCKNER FAGETTI, Valentina. Las caravanas migrantes como estrategia de movilidad y espacio de protección, autonomía y solidaridad para los adolescentes centroamericanos. Iberoforum. Revista de Ciencias Sociales de la Universidad Iberoamericana, v. XIV, n. 27, p. 145-174, 2019.
GUEVARA BERMÚDEZ, José Antonio. Conexiones entre los Derechos Humanos de las Personas Migrantes y la Seguridad ¿Es Posible Afirmar Que el Derecho Mexicano Criminaliza la Migración Indocumentada? Revista Mexicana de Derecho Constitucional, v. 31, p. 81-117, 2014.
GUTIÉRREZ, Eduardo. México: ¿espacio de tránsito, destino temporal o país de refugiados? In: GANDINI, Luciana; FERNANDEZ, Alethia; NARVÁEZ GUTIÉRREZ, Juan Carlos. Caravanas Migrantes: Las respuestas de México. México D.F.: UNAM, 2019, p. 43-50.
GUTIÉRREZ, Leticia. El Papa Francisco en las Migraciones. De la catástrofe humanitaria a la construcción de la esperanza. Movilidad Humana, 26 de septiembre de 2016. Disponible en: https://movilidadhumana.com/el-papa-francisco-en-las-migraciones-de-la-catastrofe-humanitaria-a-la-construccion-de-la-esperanza/. Recuperado el octubre de 2023.
GUTIÉRREZ, L. Descartados del Sistema. Ponencia Presentada en el Seminario de Análisis Las Nuevas Dinámicas de Tránsito de Personas Migrantes Centroamericanas Por México. El caso de Guanajuato. Celaya: Universidad de Guanajuato. Campus Celaya Salvatierra, 1 y 2 de junio 2017.
HERNÁNDEZ LÓPEZ, Rafael Alonso; PORRAZ GÓMEZ, Iván Francisco; MORANTE AGUIRRE, Mariana. Refronterización de la migración en tránsito por México. El caso de las migraciones centroamericanas por la Zona Metropolitana de Guadalajara. Estudios Fronterizos, v. 20, e032, 2019. DOI: https://doi.org/10.21670/ref.1911032.
HERRERA-LASSO, Luis; ARTOLA, Juan. Migración y Seguridad: Dilemas e Interrogantes. In: ARMIJO CANTO, Natalia (ed.). Migración y Seguridad: Nuevo desafío en Mëxico. México D. F.: Colectivo de Análisis de Seguridad con Democracia, 2011.
INOCENTE ESCAMILLA, Yuri Arón. Usos políticos del sufrimiento en el Vía Crucis del Migrante, Ixtepec, Oaxaca. Relaciones Estudios de Historia y Sociedad, v. XL, n. 157, p. 33-52, 2019. DOI: https://doi.org/10.24901/rehs.v40i57.339.
ISACSON, Adam. Commentary 10 Things to Know About the End of Title 42. Washington Office of Latin America, 9 de May de 2023. Disponible en: <https://www.wola.org/analysis/end-title-42/>.
KOULISH, Robert; VAN DER WOUDE, Maartje. Introduction: The «problem» of migration. In: KOULISH, Robert; VAN DER WOUDE, Maartje (eds.). Crimmigrant Nations: Resurgent Nationalism and the Closing of Borders. Fordham University Press, 2020, p. 1-30.
MENJÍVAR, Cecilia. Liminal Legality: Salvadoran and Guatemala Immigrants’ Lives in the United States. American Journal of Sociology, v. 111, n. 4, p. 999–1037, 2006. DOI: https://doi. org/10.1086/499509.
MITTLESTAD, Michelle; SPEAKER, Burke.; MEISSNER, Doris; CHRISTI, Muzaffar. Through the Prism of National Security: Major Immigration Policy and Program Changes in the Decade since 9/11. Immigration Policy Institute, 2011.
MONCADA, Alicia. Stay in the lion’s den”: Risks and human rights violations against persons subject to the Remain in Mexico Program / “En La Boca Del Lobo”: Contexto de riesgo y violaciones a los Derechos Humanos de personas sujetas al programa Quédate en México. Ciudad de México: Fundación para la Justicia y el Estado de Derecho en México, Asylum Access-México, IMUMI, Washington Office for Latin America (WOLA), 2020.
NORTH, Douglass. Institutional Structure and Institutional Change. New York: Cambridge University Press, 1990.
PARIS POMBO, María Dolores. Trayectos peligrosos: inseguridad y movilidad humana en México. Papeles de Población, v. 90, p. 145-172, 2016. DOI: http://dx.doi.org /10.22185/24487147.2016.90.037.
______. Las caravanas de migrantes, su representación política y los derechos humanos de los migrantes. Boletín de Prensa / Observatorio de Legislación y Política Migratoria, 25 de octubre de 2018.
REDODEM. Migrantes en México: Recorriendo un Camino de Violencia. Informe 2016. México, D.F.: Red de Documentación de las organizaciones Defensoras de Migrantes, 2017.
ROJAS WIESNER, Martha. ¿“Que Veinte Años no es Nada”? (In)visibilización del movimiento social de migrantes por y desde Centroamérica. REMHU: Revista Interdisciplinar de Mobilidade Humana, v. 28, n. 60, p. 15-32, 2020. DOI: https://dx.doi.org/10.1590/1980-85852503880006002.
ROJAS WIESNER, Martha; BAZOK, Tanya. “Legalidad ilegal” y precariedad: la perspectiva desde el sur de México. Sociologias, v. 22, n. 55, p. 74-103, 2020. DOI: http://doi.org/10.1590/15174522-101813.
SANDOVAL HERNÁNDEZ, Efrén. Los migrantes centroamericanos: entre las amenazas de Trump y las promesas de AMLO. Cahiers des Amériques latines, v. 91, 2019. DOI: https://doi.org/10.4000/ cal.9336.
STUMPF, Juliet P. The Terrorism of Everyday Crime. In: KOULISH, Robert; VAN DER WOUDE, Maartje (eds.). Crimmigrant Nations: Resurgent Nationalism and the Closing of Borders. Fordham University Press, 2020, p. 89-115.
SULLIVAN, Eileen. El Título 42 terminará pronto. ¿Qué significa para EE. UU. y para las personas que migran?. The New York Times, 8 de Mayo de 2023. Disponible en: <https://www.nytimes.com/ live/2023/05/11/espanol/titulo-42-migracion>.
TORRE CANTALAPIEDRA, Eduardo. Uso de Eufemismos en el discurso del Instituto Nacional de Migración sobre la Migración en Tránsito por México. Andamios, v. 16, n. 14, p. 385-412, 2019. DOI: https://dx.doi.org/10.29092/uacm.v16i41.730.
______. El estudio de las Caravanas Migrantes en México. Norteamérica, v. 17, n. 2, p. 67-89, 2022. DOI: https://doi.org/10.22201/cisan.24487228e.2022.2.525.
______. Campamento Migrante, Espera, Asistencia y Acción. Tijuana: El Colegio de la Frontera Norte, 2023.
TORRE CANTALAPIEDRA, Eduardo; MARISCAL NAVA, Dulce. Batallando con fronteras: estrategias migratorias en tránsito de participantes en caravanas de migrantes. Estudios Fronterizos, v. 21, e047, 2020. DOI: https://doi.org/10.21670/ref.2005047.
TORRE CANTALAPIEDRA, Eduardo; YEE QUINTERO, José Carlos. México ¿una frontera vertical? Políticas de control del tránsito migratorio irregular y sus resultados, 2007-2016. LiminaR. Estudios Sociales y Humanísticos, v. XVI, n. 2, p. 87-104, 2018. DOI: https://doi.org/10.29043/liminar. v16i2.599.
TORRE CANTALAPIEDRA, Eduardo; PARIS POMBO, María Dolores; GUTIÉRREZ LOPEZ, Eduardo. El sistema de refugio mexicano: entre proteger y contener. Frontera Norte, v. 33 (Art. 7), p. 1-26, 2021. DOI: https://doi.org/10.33679/rfn.v1i1.2103.21 / 21
VEREA, Mónica. Immigration Trends After 20 Years of NAFTA. Norteamérica, v. 9, n. 2, p. 109-143, 2014. DOI: https://doi.org/10.20999/nam.2014.b005.
VILA-FREYER, Ana. Refugees and Asylum Seekers in Mexico, How Mexico (failed? To) become a US border wall. In: VILA FREYER, Ana; SIRKECI, Ibrahim (eds.). Global Atlas of Refugees and Asylum Seekers. London: Transnational Press London, 2023.
VILA-FREYER, Ana; ESTRADA LOZANO, Eloy. Would you please tell me, which way I ought to go? Central Americans crossing through or settling in Guanajuato. In: VILA-FREYER, Ana; MEZA GONZALEZ, Liliana (eds.). Young Migrants Crossing Multiple Border to the North. London: Transnational London Press, 2021, p. 91-110.
VILA-FREYER, Ana; SIRKECI, Ibrahim (eds.). Global Atlas on Refugees and Asylum Seekers. London: Transnational Press London, 2023.
VILLAFUERTE SOLÍS, Daniel; GARCÍA AGUILAR, María del Carmen. Crisis del sistema migratorio y seguridad en las fronteras norte y sur de México. REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, v. 23, n. 44, p. 83-98, 2015. DOI: https://dx.doi.org/10.1590/1980-85852503880004406.
ZAMORA, Javir. Solito. Memorias (traducción al español). Colombia: Penguin Random House Editorial, 2022.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Ana Vila Freyer
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons do tipo atribuição BY que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que seja reconhecida a autoria e que o trabalho original seja corretamente citado.
Os Autores têm permissão de autoarquivar seus manuscritos aceitos, publicando-os em blogs pessoais, repositórios institucionais e mídias sociais acadêmicas, bem como postando-os em suas mídias sociais pessoais, desde que seja incluída a citação completa da versão original da revista.
