Argentinos de retorno
vínculos transnacionales y movilización de recursos en la migración de retorno desde y hacia España
DOI:
https://doi.org/10.1590/1980-%2085852503880003216Palavras-chave:
migración de retorno, preparación del retorno, redes transnacionales, migración argentina, análisis multinivelResumo
El artículo se propone conocer las experiencias de retorno de argentinos y argentinas provenientes de España en contexto de crisis económica (2008-2017). El trabajo parte del supuesto de que los elementos macroestructurales del contexto receptor (crisis económica y laboral) operan como detonantes en la decisión de retorno, pero los factores ligados al nivel micro y meso y su interconexión con el contexto macroestructural iluminan otras variables que permiten identificar diferentes motivaciones, expectativas y estrategias para planificar el retorno. A partir de una metodología cualitativa basada en entrevistas en profundidad, se analizan dos factores centrales de la preparación del retorno: los vínculos transnacionales previos y posteriores al retorno y el conjunto de recursos acumulados (y movilizados) antes, después y durante la migración.
Referências
ANDRÉU, Jaime. El análisis multinivel: una revisión actualizada en el ámbito sociológico. Metodología de Encuestas, n. 13, p. 161-176, 2011.
AYSA-LASTRA, María; CACHÓN, Lorenzo. Introduction: Vulnerability and Resilience of Latin American during the Great Recession. In: AYSA-LASTRA, María; CACHÓN, Lorenzo (eds.). Immigrant Vulnerability and Resilience Comparative Perspectives on Latin American Immigrants during the Great Recession. Nueva York: Springer, 2015, p. 1-21.
BERTAUX, Daniel. El enfoque biográfico: su validez metodológica, sus potencialidades. Proposiciones, n. 29, p. 1-22, 1999.
BOURDIEU, Pierre. Las estrategias de la reproducción social Buenos Aires: Siglo XXI, 2011.
CARRASCO CARPIO, Concepción. Immigration and Economic Crisis: An Analysis of the Impact in Spain, 2007-2013. Critical Sociology, p. 1-17, 2016. DOI: https://doi.org/10.1177/0896920515624746.
CASSAIN, Laura. Memorias de las crisis en la experiencia transnacional: el caso de las migraciones de retorno de España a Argentina. Población y sociedad, v. 29, n. 2, p. 77-103, 2022.
CASSARINO, Jean-Pierre. Theorising Return Migration: the Conceptual Approach to Return Migrants Revisited. International Journal on Multicultural Societies (IJMS), v. 6, n. 2, p. 253-279, 2004.
______. Entender los vínculos entre migración de retorno y desarrollo. In: Fundación CIDOB, Centro de Estudios Internacionales de Barcelona (ed.). La dimensión exterior de las políticas de inmigración en la Unión Europea V Seminario Inmigración y Europa, CIDOB Foundation, Barcelona, 2008.
CAVALCANTI, Leonardo; PARELLA, Sonia. El retorno desde una perspectiva transnacional. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, v. 21, n. 41, p. 9-20, 2013.
CERRUTTI, Marcela; MAGUID, Alicia; GONZÁLEZ FERRER, Amparo. Lejana tierra mía: dimensiones del retorno argentino desde España. Congreso Internacional de ALAP “Población y desarrollo sostenible”: Políticas públicas y avances en la medición sociodemográfica”, México, Puebla. 23-26 de octubre, 2018.
CERRUTTI, Marcela; AMEIJEIRAS, Analía; MAGUID, Alicia. Emigración de argentinos a España y retorno. ¿un pasaje de ida y vuelta? Población y sociedad, v. 29, n. 2, p. 18-49, 2022.
COBO, Salvador. ¿Cómo entender la movilidad ocupacional de los migrantes de retorno? Una propuesta de marco explicativo para el caso mexicano. Estudios Demográficos y Urbanos, v. 23, n. 1, p. 159-177, 2008.
ESTEBAN, Fernando. Explorando las actividades transnacionales de los migrantes argentinos en España. Temas de Antropología y Migración, n. 5, p. 32-54, 2013.
______. El sueño de los perdedores: cuatro décadas de migraciones de argentinos a España (1970-2010). Buenos Aires: Teseo, 2015.
ESTEBAN, Fernando; RIVERO, Patricia; HERRERA RUBALCABA, Daniela. Introducción al dossier: Antiguas y nuevas dinámicas de migración y movilidad de argentinos/as desde y hacia España: un campo de estudio en expansión. Población y Sociedad, v. 29, n. 2, p. 1-17, 2022.
FAIST, Thomas. The crucial meso-level. In: HAMMAR, Tomas; BROCHMANN, Grete; TAMAS, Kristof; FAIST, Thomas (eds.). International Migration, Immobility and Development Oxford: Berg, 1997, p. 187-217.
GANDINI, Luciana. Migración de alta educación, desarrollo y… derechos humanos ¿la incógnita de la ecuación? Iztapalapa. Revista de ciencias sociales y humanidades, v. 39, n. 84, p. 75-103, 2018.
GIL-ALONSO, Fernando; VIDAL-COSO, Elena. Inmigrantes extranjeros en el mercado de trabajo español: ¿más resilientes o más vulnerables al impacto de la crisis?. Migraciones Publicación del Instituto Universitario de Estudios sobre Migraciones, n. 37, p. 97-123, 2015. DOI: https://doi.org/10.14422/mig.i37.y2015.005.
GLICK-SCHILLER, Nina; BASCH, Linda; BLANC-SZANTON, Cristina. Towards a Definition of Transnationalisms. Introductory Remarks and Research Questions. In: Toward a Transnational Perspective of Migration Race, Class, Ethnicity and Nationalism Reconsidered. New York: Annals of New York Academy of Sciences, 1992.
HERRERA, Gioconda. Respuestas frente a la crisis en clave de género: migración circular y retorno entre familias ecuatorianas en España y Ecuador. Investigaciones feministas, v. 7, n. 1, p. 75-89, 2016.
HERRERA RUBALCABA, Daniela. Trayectorias migratorias entre España y Argentina (In)movilidad, (No) retorno y (Re)emigraciones (Tesis doctoral). Universidad de Almería, Almería, España, 2022.
KING, Russell. Generalizations from the History of Return Migration. In: Return migration: Journey of hope or despair? International Organization for Migration: Geneva, 2000, p. 7-55.
LEVITT, Peggy. The Transnational Villagers Berkeley y Los Angeles: University of California Press, 2001.
LEVITT, Peggy; GLICK-SCHILLER, Nina. Perspectivas internacionales sobre migración: conceptualizar la simultaneidad. Migración y Desarrollo, n. 3, p. 60-91, 2004. https://doi.org/10.35533/myd.0203.pl.ngs
» https://doi.org/10.35533/myd.0203.pl.ngs
MARCUS, George E. Ethnography in/of the world system: The emergence of multi-sited ethnography. Annual review of anthropology, v. 24, n. 1, p. 95-117, 1995.
MARTÍNEZ, Candelaria. De España a Argentina Experiencias de reinserción social y laboral de migrantes argentinos retornados (2008-2018) (Trabajo final de grado). Argentina: Universidad Nacional de Villa María, 2020.
MATEOS, Pablo (ed.). Ciudadanía Múltiple y Migración: Perspectivas Latinoamericanas. México DF: CIDE/CIESAS, 2015.
MIGUÉLEZ, Fausto; LÓPEZ-ROLDÁN, Pedro; VILA, Ramon Alós-Moner (coords.). Crisis, empleo e inmigración en España Un análisis de las trayectorias laborales. Bellaterra: UAB, 2014.
PARELLA, Sonia. Una aproximación al estudio empírico del retorno desde una perspectiva transnacional: el caso boliviano en España. Seminário Políticas públicas, migración familiar y retorno de la población migrante en Cataluña: una perspectiva transnacional. CIIMU, Barcelona, España, 2013, p. 20-26.
PARELLA, Sonia; PETROFF, Alisa. Migración de retorno en España: salidas de inmigrantes y programas de retorno en un contexto de crisis. Anuario CIDOB de la Inmigración, p. 61-88, 2014.
PARELLA, Sonia; PETROFF, Alisa. Return Intentions of Bolivian Migrants During the Spanish Economic Crisis: the Interplay of Macro-Meso and Micro Factors. Journal of International Migration and Integration, v. 20, n. 1, p. 291-305, 2018. DOI: https://doi.org/10.1007/s12134-018-0607-8.
PEDONE, Claudia; ALFARO, Yolanda. La migración cualificada en América Latina: una revisión de los abordajes teóricos metodológicos y sus desafíos. Periplos, v. 2, n. 1, p. 3-18, 2018.
PRIES, Ludger. Migration and Transnational Social Spaces Sidney: Ashgate, 1999.
RAPADO TAMARIT, Ana. Retorno migratorio en Ecuador: un estado de la cuestión a diez años del «fin del ladrillo» en España. Analysis. Claves De Pensamiento Contemporáneo, n. 26, p. 1-21, 2020. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.4305054.
RECAÑO, Joaquín; JÁUREGUI-DÍAZ, José Alfredo. Emigración exterior y retorno de latinoamericanos desde España: una visión desde las dos orillas (2002-2012). Notas de Población, n. 99, p. 177-240, 2014.
RIVERA SÁNCHEZ, Liliana. Transformaciones comunitarias y remesas socioculturales de los migrantes mixtecos poblanos. Migración y Desarrollo, n. 2, p. 62-81, 2004. [fecha de Consulta 23.06.2022]. ISSN: 1870-7599. Disponible en: Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=66000206
» https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=66000206
RIVERO, Patricia. La investigación multilocalizada en los estudios migratorios transnacionales: Aportes teóricos y prácticos. Trabajo y sociedad, n. 28, p. 327-342, 2017.
______. El retorno en el régimen de movilidad global: un análisis a partir de las trayectorias de movilidad de los argentinos que retornan de España. Cuadernos Latinoamericanos, v. 30, n. 54, p. 6-21, 2018.
______. Migración de retorno de argentinos en España: una propuesta tipológica basada en las motivaciones sobre por qué volver a casa. Revista Española De Sociología, v. 33, n. 3, a235, 2024. DOI: https://doi.org/10.22325/fes/res.2024.235.
RIVERO, Patrícia; MARTÍNEZ, Candelaria. Significados sobre la ciudadanía múltiple: el caso de los argentinos que retornan desde España con pasaporte europeo. Methaodos. Revista De Ciencias Sociales, v. 9, n. 1, p. 135-151, 2021. DOI: https://doi.org/10.17502/mrcs.v9i1.443.
SCHRAMM, Christian. Retorno y reinserción de migrantes ecuatorianos: La importancia de las redes sociales transnacionales. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, n. 93-94, 2011.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Patricia Jimena Rivero
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons do tipo atribuição BY que permite que os artigos sejam reutilizados e distribuídos sem restrição, desde que seja reconhecida a autoria e que o trabalho original seja corretamente citado.
Os Autores têm permissão de autoarquivar seus manuscritos aceitos, publicando-os em blogs pessoais, repositórios institucionais e mídias sociais acadêmicas, bem como postando-os em suas mídias sociais pessoais, desde que seja incluída a citação completa da versão original da revista.
