(Re)construcciones de la categoría migrante en las memorias de mujeres chilenas en región parisina

Autores

DOI:

https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006912

Palavras-chave:

memoria, migración, movilidad, Chile, Francia

Resumo

En este artículo abordamos los efectos de las elaboraciones del pasado en la producción situada de la categoría migrante. A través de las narrativas de posición respecto de la movilidad y la inmovilidad de 24 mujeres chilenas en región parisina, identificamos (re)construcciones conflictivas de lo migrante. La categoría se nutre del rol de la memoria en la creación significante de territorios, temporalidades y relaciones sociales, reproduciendo e igualmente interrogando los significados ofrecidos por fronteras físicas y sociales. Lo anterior resulta una contribución a la comprensión de la reciprocidad entre memorias y migraciones, relevando que no son sólo las migraciones las que construyen memorias particulares, sino que el hacer memoria también participa de la construcción de estas migraciones a través de reinterpretaciones de sus sentidos, orientaciones y posibilidades.

Biografia do Autor

Belén Rojas Silva, Investigadora asociada LCSP-Universidad de Paris

Licenciada en Antropología con mención en Antropología Social. Doctora en Sociología, Université Paris Sorbonne Cité. Investigadora asociada eje género e interccecionalidad LCSP-Universidad de París. Coordinadora académica y docente Especialización CLACSO-FLACSO “Memorias Colectivas, Derechos Humanos y Resistencias”. E-mail: belen.rojas@gmail.com.

Catalina Álvarez Martínez-Conde, Universidad de Chile. Santiago, Chile.

Licenciada en Psicología; Dra. en Persona y Sociedad en el Mundo Contemporáneo, Universidad Autónoma de Barcelona; Dra. en Psicología, Universidad de Chile. Investigadora asociada Programa de Psicología Social de la Memoria, Universidad de Chile. Docente Especialización CLACSO-FLACSO “Memorias Colectivas, Derechos Humanos y Resistencias”. E_mail: cata.alvarezmc@gmail.com.

Referências

ACUÑA, Martín; SEGOVIA, Martín; UGOLINI, Aldana; TATO, Paula. Revisitando experiencias desde la investigación al borde: Reflexiones sobre un caso de investigación en colaboración en la Lof Ñorquinco (2008-2010). Revista Cambios y Permanencias, v. 12, n. 2, p. 98-119, 2021.

AHMED, Sara; CASTADA, Claudia; FORTIER, Anne-Marie; SHELLER, Mimi (eds.). Uprootings/Regroundings: Questions of Home and Migration. Abingdon, Oxfordshire: Routledge, 2003.

ÁLVAREZ, Catalina. Memorias colectivas y migraciones: Sentidos políticos de las luchas migrantes en Barcelona. Tesis Doctoral. Universidad Autónoma de Barcelona; Universidad de Chile, 2022.

ÁLVAREZ, Catalina; PIPER, Isabel. Narrative Productions of Memory: Reflections on Collective Memories as Knowledges About the Past. Qualitative Research in Psychology. 2022. DOI: 10.1080/14780887.2022.2141669.

ANTHIAS, Floya. Where do I belong?: Narrating collective identity and translocational positionality. Ethnicities, v. 2, n. 4, p. 491–514, 2002.

______. New hybridities, old concepts: the limits of ‘culture’. Ethnic and Racial Studies, v. 24, n. 4, p. 619-641, 2001.

______. Translocational belongings: Intersectional dilemmas and social inequalities. Abingdon, Oxfordshire: Routledge, 2021.

ARFUCH, Leonor. Memoria y Autobiografía: Exploraciones en los límites. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2013.

BIGLIA, Barbara; BONET-MARTÍ, Jordi. La construcción de narrativas como método de investigación psico-social. Prácticas de escritura compartida. Forum: Qualitative Social Research, v. 10, n. 1, 2009. Recuperado de : <http://nbn-resolving.de/ urn:nbn:de:0114-fqs090183>.

BROCKMEIER, Jens. Stories to Remember: Narrative and the Time of Memory. Storyworlds: A Journal of Narrative Studies, v. 1, p. 115–132, 2009.

BURMAN, Erica. ¿Feminismo(s) o feminización? Entre el triunfalismo autónomo y la victimización. In: VV.AA. La fragilización de las relaciones sociales. Madrid: Círculo de Bellas Artes, 2007, p. 109–130.

CALVEIRO, Pilar. Resistir al neoliberalismo: Comunidades y autonomías. México D.F. : Siglo XXI Editores, 2021.

CIURLO, Alessandra; COUTO-MARMORA, Diana; SANTAGATA, Mónica. Migraciones calificadas: el caso de las colombianas en Buenos Aires. REMHU, Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, v. 24, n. 48, p. 145-164, 2016.

CREET, Julia; KITZMANN, Andreas (eds.). Memory and migration: Multidisciplinaries approaches to memory studies. Toronto: University of Toronto Press, 2011.

CURRAN, Sara; SHAFER, Steven; DONATO, Katharine; GARIP, Filiz. Mapping Gender and Migration in Sociological Scholarship: Is it Segregation or Integration?. Internacionational Migration Review, v. 40, n. 1, p. 199-203, 2006.

CUTTITTA, Paolo. Le monde-frontière. Le contrôle de l’immigration dans l’espace globalisé. Cultures & Conflits, v. 68, p. 61-84, 2007.

DICOEX-INE. Segundo Registro de Chilenos en el Exterior. ¿Cuántos son, dónde están y cómo son los chilenos?. 2017. Disponible en: <https://biblioteca.digital.gob.cl/ handle/123456789/2311>. Acceso en: 10.11.2022.

DOMENECH, Pablo. Procesos de formación de subjetividades migrantes por los mecanismos de poder de frontera. Antípoda: Revista De Antropología Y Arqueología, v. 32, p. 33–51, 2018.

EDELMAN, Lee. No future. Queer Theory and the Death Drive. Durham: Duke University Press, 2004.

ESIN, Cigdem; FATHI, Mastoureh; SQUIRE, Corinne. Narrative Analysis: The Constructionist Approach. In: FLICK, Uwe (ed.). The SAGE Handbook of Qualitative Data Analysis. Thousand Oaks: SAGE, 2014, p. 203–229.

FASSIN, Didier. Frontières extérieures, frontières intérieures. In: FASSIN, Didier (ed.). Les nouvelles frontières de la société française. Paris: La Découverte, 2012, p. 5-24.

FERNÁNDEZ, Pablo. La afectividad colectiva. México D.F. : Taurus, 2000.

GALAZ, Caterine; ÁLVAREZ, Catalina. Análisis cualitativo feminista: una propuesta crítica desde las Producciones Narrativas. In: DUARTE, Klaudio (ed.). Separar para construir: Análisis cualitativo de información. Santiago: Social-Ediciones, 2022, p. 115-144.

GLICK-SCHILLER, Nina; SALAZAR, Noel. Regimes of Mobility Across the Globe. Journal of Ethnic and Migration Studies, v. 39, n. 2, p. 183-200, 2013.

GLYNN, Irial; KLEIST, J. Olaf (eds.). History, Memory and Migration. Camden: Palgrave Macmillan, 2012.

HAN, Byung-Chul. La Sociedad del Cansancio. Montevideo: Editorial Antítesis, 2018.

HARAWAY, Donna. Savoirs situés: la question de la science dans le féminisme et le privilège de la perspective partielle. In: HARAWAY, Donna. Des singes, des cyborgs et des femmes. La réinvention de la nature. Paris: Actes Sud, 2009, p. 323-353.

JAMMET-ARIAS, Nathalie. Radiografía del exilio chileno en Francia a través de los archivos administrativos de la Oficina Francesa para los Refugiados y Apátridas. Revista de Historia Social y de las Mentalidades, v. 22, n. 1, p. 109-126, 2018

KLEIST, J. Olaf. Remembering for Refugees in Australia: Political Memories and Concepts of Democracy in Refugee Advocacy Post-Tampa. Journal of Intercultural Studies, v. 34, n. 6, p. 665–683, 2013.

______. Political Memories and Migration. Camden: Palgrave Macmillan UK, 2017.

MAKAREMI, Chowra. The Waiting Zone. In: CREET, Julia; KITZMANN, Andrea (eds.). Memory and migration:Multidisciplinaries approaches to memory studies. Toronto: University of Toronto Press, 2012, p. 68-89.

MEZZADRA, Sandro. The Proliferation of Borders and the Right to Escape. In JENSE, Yolande; CELIKATES, Robin; DE BLOOIS, Joost (eds.). The Irregularization of Migration in Contemporary Europe. Detention, Deportation. Maryland: Rowman & Littlefield International, 2014, p. 121-135.

MEZZADRA, Sandro; NEILSON, Brett. Border as method. Or the multiplication of labor. Durham: Duke University Press, 2013.

MONTEGARY, Liz; AUTUMN-WHITE, Melissa (eds.). Mobile Desires. The Politics and Erotics of Mobility Justice. Camden: Palgrave Macmillan, 2015.

NÄRE, Lena. Migrancy, gender and social class in domestic labour and social care in Italy: an intersectional analysis of demand. Journal of Ethnic and Migration Studies, v. 39, n. 4, p. 601–623, 2013.

PALMBERGER, Monika; TOŠI?, Jelena (eds.). Memories on the Move. Camden: Palgrave Macmillan, 2016.

PIPER, Isabel; MONTENEGRO, Marisela. Ni víctimas, ni héroes ni arrepentidos/as. Reflexiones en torno a la categoría “víctima” desde el activismo político. Revista de Estudios Sociales, v. 59, p. 98–109, 2017.

ROJAS, Belén. La marche de l’inquiétude. De jeunes Chiliens à Paris. Tesis Doctoral. Université Paris Sorbonne Cité, 2016.

SALAZAR, Rhacel; CHOI, Carolyn. Migration. In: DISCH, Lisa; HAWKESWORTH, Mary (eds.). The Oxford Handbook of Feminist Theory. Oxford: Oxford University Press, 2015, p. 490-507.

SHELLER, Mimi. Mobility Justice. Wi: Journale of Mobile Culture, v. 8, n. 1, 2014. Recuperado de: <http://wi.mobilities.ca/wp-content/uploads/2014/09/ wi_08_01_2014_Sheller.pdf>.

TAZZIOLI, Martina. The temporal borders of asylum. Temporality of control in the EU border regime. Political Geography, n. 64, p. 13-22, 2018.

TRONCOSO, Lelya; PIPER, Isabel. Género y memoria: Articulaciones críticas y feministas. Athenea Digital. Revista de pensamiento e investigación social, v. 15, n. 1, p. 65-90, 2015.

VILLA, Katherine. Pasear con el paseante: Walter Benjamín, la pregunta por el flâneur y el sujeto del capitalismo. Tesis Psicológica, v. 15, n. 2, p. 148–162, 2020.

WIHTOL DE WENDEN, Catherine. Un essai de typologie des nouvelles mobilités. Hommes & Migrations, n. 1233, p. 5-12, 2001.

Publicado

2023-12-18

Como Citar

Rojas Silva, B., & Álvarez Martínez-Conde, C. (2023). (Re)construcciones de la categoría migrante en las memorias de mujeres chilenas en región parisina. REMHU, Revista Interdisciplinar Da Mobilidade Humana, 31(69), 193–210. https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006912